大家好！我是金柄椎。

很高兴能在2010年继续担任锦湖轮胎中国区董事长，管理锦湖中国区的所有业务，包括销售及四大工厂的生产和品质检控。本人有幸和各位同仁继续一起工作，共同为锦湖轮胎在中国的发展事业继续努力着，我感到十分荣幸。

随着中国政府的经济激励政策陆续出台，在过去的2009年中国的汽车市场发生了斗转星移的变化，中国汽车总销售量超过了1300万辆，而锦湖轮胎的配套量也达到了一个顶峰，配套总量突破了1000万条轮胎。承蒙各位同仁及经销商朋友的大力支持和不懈努力，锦湖轮胎在过去的2009年取得了辉煌的业绩，生产规模达每年2500万条的生产能力，我们品牌知名度也大幅提升。全球高端流通连锁品牌-TIRE PRO车驿站已建成18家，更为消费者提供更为周到和专业的服务。锦湖轮胎近年来在中国的高速发展，以及中国经济未来的无限潜力都给了我们坚定的信心和鼓舞。

2010年，中国经济快速发展的一年，也是锦湖轮胎走向中国第一的一年，是具有里程碑意义的一年。然而，市场竞争也越来越激烈。我们积极应对市场的种种不确定性，抓住并细分市场。我们在完善研发与生产体系的同时，努力加强与经销商的沟通，在困难的环境下依然坚定着走在自己的发展道路上。最大限度的支持流通网络的建设和一切对销售有帮助的积极配合。

锦湖的发展离不开风雨同舟的各位伙伴，它是一个大家庭，它承载着我们共同的希望。2010年是更具挑战的一年，然而危机与机遇是并存的。锦湖轮胎以中国第一为目标在不遗余力的努力着，面临危机我们决不能畏缩不前，而要不断加快革新与经营的步伐，坚持开拓，努力进取。

2010年，我衷心希望与大家携手前进，共驭美好未来！谢谢！